Richard Belzer, que empezó su carrera como cómico antes de hacerse famoso por su papel del detective John Munch en «Homicidios: La vida en la calle» y «Ley y orden», falleció el domingo en Beaulieu-sur-Mer, Francia. Tenía 78 años.
«El detective John Munch de Richard Belzer es uno de los personajes icónicos de la televisión», dijo el creador de «Ley y Orden» y «UVE», Dick Wolf, en un comunicado a Variety. «Trabajé por primera vez con Richard en el crossover ‘Ley y Orden’/’Homicidios’ [episodio de 1997] y me encantó tanto el personaje, que le dije a Tom (Fontana) que quería convertirlo en uno de los personajes originales de ‘SVU’. El resto es historia. Richard aportó humor y alegría a todas nuestras vidas, fue un profesional consumado y todos le echaremos mucho de menos.»
La NBC y Universal Television también rindieron homenaje al iconoclasta actor que llevó el personaje de Munch a otros programas afines a la NBC y a los productores de «Homicidios: Life on the Street»: Barry Levinson, Tom Fontana y David Simon.
«Cualquiera que haya tenido el placer de ver a Richard Belzer encarnar al detective John Munch -ya sea en ‘Homicidios’ o en ‘Ley y Orden: SVU’ – a lo largo de cuatro décadas nunca olvidará lo mucho que habitó ese querido personaje para hacerlo suyo», declararon NBC y Universal TV. «Su profesionalidad, talento y dedicación al oficio le convirtieron en un pilar de la industria, pero fue su humor, compasión y corazón cariñoso lo que le convirtió en familia. Nuestras condolencias van a sus seres queridos mientras nos unimos a ellos en el duelo por su pérdida, pero también en la celebración de su memoria.»
La muerte de Belzer fue comunicada a través de un homenaje del actor Henry Winkler – ambos eran primos.