Hugh Jackman sugiere un posible título para Deadpool 3 que a Wolverine le encantaría, pero Ryan Reynolds lo desaprueba. Después de que Marvel Studios y Reynolds pasaran unos años desarrollando ideas para la secuela, en 2022 se produjo un anuncio sorpresa que confirmaba el regreso de Hugh Jackman como Wolverine. La muerte del icónico mutante en Logan aparentemente eliminó cualquier posibilidad de que el crossover se llevara a cabo después de que Reynolds pasara años abogando por ello. El público ya ha visto algunos divertidos materiales de marketing en línea, como la «rivalidad» de los dos actores y su habilidad en las redes sociales, que se han utilizado para generar un montón de publicidad de Deadpool 3.
Aunque la película es en gran medida la tercera entrega de la franquicia Deadpool, ha habido cierto debate sobre el título de Deadpool 3. Hugh Jackman sugirió en el pasado que Deadpool 3 sería la tercera entrega de la franquicia. Hugh Jackman sugirió en el pasado que Deadpool 3 no sería el título de la película. Ahora, el actor ha intentado cambiar el título de la película a través de un vídeo publicado en las redes sociales, en el que se refiere a la película como Wolverine y Deadpool. Ryan Reynolds no ha tardado en darse cuenta de este intento y ha intervenido, convirtiendo el título de Deadpool 3 en otro capítulo de la disputa entre Jackman y Reynolds.