El día de Disney+ ha desvelado las primeras imágenes de Moon Knight y ha revelado que Oscar Isaac está utilizando un acento peculiar para la serie; aquí te contamos de qué se trata y por qué lo hace.
Moon Knight ha sido una de las próximas series Disney+ más esperadas de Marvel, con los lectores de cómics ansiosos por ver cómo el estudio trasladará el personaje y la historia de Marc Spector de la página a la pantalla. Por supuesto, ese entusiasmo se vio reforzado por el anuncio de que Marvel había contratado al auténtico actor Oscar Isaac para el papel del Caballero de la Luna.
A lo largo de su carrera, Isaac ha demostrado una increíble versatilidad, un actor que siempre sabe exactamente qué aportar a cada papel. Puede que sea más conocido por interpretar a Poe Dameron en la trilogía de la Guerra de las Galaxias, pero el talento de Isaac ha aparecido en todo tipo de películas, desde las independientes hasta los grandes éxitos de la ciencia ficción. Sea cual sea el papel en el que se encuentre, Oscar Isaac siempre parece tomar las decisiones correctas con respecto al personaje. Precisamente por eso, más de uno de los que vieron las imágenes de Moon Knight se quedó rascándose la cabeza ante la elección aparentemente deliberada de Isaac de hacer un acento pronunciado en la serie.
Sin embargo, en el contexto del personaje de Moon Knight y lo que el MCU está haciendo potencialmente con Marc Spector, tiene sentido. El acento que Oscar Isaac busca en Moon Knight es un acento del este de Londres, o lo que es más conocido como acento cockney. Es un acento tradicionalmente de la clase trabajadora londinense, concretamente de una zona concreta de Londres y sus alrededores. En el cine, es un acento que suele reservarse para delincuentes menores y matones (Guy Ritchie, en particular, es aficionado a emplearlo en sus películas), o para personajes de clase baja y de cuello azul. Sin embargo, conociendo el origen del Caballero Luna, es probable que no sea un acento que Oscar Isaac utilice permanentemente en la serie.
En los cómics, Marc Spector sufre un trastorno de identidad disociativo (TID). Actualmente, tiene cinco personalidades distintas, cada una de las cuales desempeña un papel muy distinto pero importante en su vida. Una de esas personalidades es Jake Lockley. Jake es un taxista malhumorado que actúa como el personaje del Caballero Luna encargado de recopilar información y que se relaciona con los criminales e informantes de la calle. Es un tipo que roza los límites de la delincuencia, a menudo agresivo, y es el que más rápidamente se involucra en la violencia. En los cómics, ha sido la personalidad dominante durante mucho tiempo, hasta que algunos personajes más recientes han empezado a compartir la carga. Como Oscar Isaac tiene que interpretar a varios personajes distintos, tendrá que diferenciarlos y es muy probable que el acento cockney que utiliza en el teaser del Caballero de la Luna sea para Jake Lockley.
Por supuesto, también es posible que el MCU haya modificado considerablemente el origen y la historia de Marc Spector en los cómics. En lugar de ser un antiguo agente de la CIA, un marine estadounidense y un mercenario, es posible que forme parte de los bajos fondos de Londres, sobre todo porque el MCU parece estar construyendo tranquilamente el equipo británico del MI-13 y/o los Hijos de la Medianoche de los cómics en el propio Universo Oscuro de Marvel. Pero eso sería poco probable ya que cambiaría considerablemente al personaje, por lo que el acento cockney perteneciente a Jake Lockley es la explicación más razonable. El año que viene habrá más respuestas cuando Moon Knight llegue a Disney+.